Le 11 Décembre 2018
La Proclamation Internationale de Paris Contre les discriminations et les violences faites aux Chrétiens d’Orient et aux autres minorités dont les Yézidis
A l’initiative de la Coordination « Chrétiens d’Orient en Danger » (CHREDO), présidée par Patrick Karam, organisateur et président de la conférence internationale de Paris,En collaboration avec les dignitaires religieux chrétiens et musulmans participant à la conférence de Paris.Les signataires déclarent ne pas faire une distinction entre les blessures d’une même famille humaine et leur défense pour les chrétiens d’orient n’est pas liée à des considérations religieuses mais parce qu’ils sont exposés à des persécutions.
La déclaration solennelle:
Les signataires de la Proclamation de Paris se sont retrouvés en ce moment particulier de l’histoire de l’humanité où le monde a assisté à une flambée inégalée d’extrémisme et de violence au Moyen-Orient de la part de groupes qui prétendent faussement représenter l’islam. Des barbares ont perpétré les pires crimes contre l’humanité contre les citoyens chrétiens et musulmans ainsi que les autres minorités, et ils continuent de menacer les populations ainsi que la stabilité et la paix entre les peuples du monde entier.
Les signataires dénoncent les actes terroristes passés et à venir qui constituent des crimes contre l’humanité. Ils déclarent solennellement que des groupes tels que DAECH et d’organisations similaires et leurs recrues utilisent la religion pour justifier leurs crimes, que l’islam désapprouve, tout comme les appels trompeurs au à leur djihad et les campagnes d’endoctrinement des jeunes.
Les signataires tiennent à réaffirmer leur soutien à toutes les victimes du terrorisme aveugle en Orient et plus particulièrement à leurs frères Chrétiens d’Irak et de Syrie, qui ont été victimes dune grave campagne destructrice menée par ces groupes terroristes menaçant leur existence même et qui continuent de subir des traitements inégalitaires et injustes.
Ils affirment sans ambiguïté le droit inaliénable des chrétiens d’Orient, les Yezidis et les minorités persécutées qui représentent les plus anciennes composantes de cette région, à rester et à vivre sur leur terre dans la dignité et la sécurité, sans subir de discrimination et à pratiquer leur foi en toute liberté, comme cela l’a été à travers l’histoire en orient, berceau des religions qui ont coexisté depuis des siècles. Il y va de l’avenir de la région.
Les signataires appellent la communauté internationale à ne pas faire d’amalgame entre ces barbares et l’islam, Ce rassemblement montre l’unité du monde musulman et chrétien, l’unité des civilisations arabo-musulmanes et occidentales, l’unité au moment où d’autres veulent diviser les Hommes entre eux, opposer les nations par le sang versé et régner par le fer et la terreur.
Les signataires de cette déclaration appellent le Conseil de sécurité des Nations Unies à prendre les
mesures et décisions nécessaires, conformément au chapitre VII de la Charte des Nations Unies, pour établir des sanctions claires et déclarées à l’encontre des États ainsi que des organisations et associations reconnues, ou le seront ultérieurement, coupables de terrorisme, qu’il s’agisse de protéger les terroristes, de faciliter leurs opérations, de les financer ou de les inciter à toute forme de terrorisme, et de constituer une commission indépendante pour amener les dirigeants et les responsables de ces États devant la Cour Pénale internationale.
Toutes ces factions extrémistes et armées qui, en se rangeant sous la bannière de l’islam, ont nui à la religion par son utilisation comme moyen pour justifier la violence à l’encontre de notre nation, sont des pécheurs sur le plan de la conscience. Terroriser les civils, tuer des innocents, violer les droits, les biens, les lieux de culte, sont des crimes contre l’humanité et sont condamnés par la majorité des musulmans et chrétiens et toutes les religions et doctrines modérées. De même, œuvrer pour le morcellement et l’effritement des nations offre au monde une image rebutante de la religion musulmane tolérante. Ces crimes nuisent à l’Islam et ses valeurs, de justice, de charité et de fraternité humaine.
Les signataires de cette proclamation, présents à la conférence sont d’accord sur les points suivants.
1. Confirment la nécessité de l’égalité en Orient, entre les Hommes quelle que soit leur appartenance à une religion ou à une doctrine spirituelle, en tant que citoyens égaux dans les droits et les devoirs. Ils partagent beaucoup de valeurs et une histoire commune depuis des siècles et ont l’intention de continuer à vivre ensemble dans des pays libres et souverains qui assurent l’égalité entre tous les citoyens et le respect des libertés fondamentales. La pluralité des religions et des confessions n’est pas un événement étranger à cette région du monde et constitue une source de richesse pour la société et pour le monde entier comme en témoigne l’histoire. La coexistence entre chrétiens et musulmans sur des siècles est de nature à forger une citoyenneté à part entière incluant droits et devoirs. Le tort causé aux chrétiens et aux Yezidis par DAECH ou d’autres, pour des motifs religieux, est un manquement aux vrais préceptes de l’islam et un reniement des droits de la nation et des citoyens.
2. Affirment que les personnes qui ont été déplacées de force et qui ont émigré vers d’autres pays en raison de persécutions religieuses, ont le droit de retourner chez eux. Il appartient à leur gouvernement de faciliter ce retour pour qu’ils puissent vivre dans la dignité et la paix et assurer la restitution de leurs biens et le dédommagement des pertes subies. Ils rappellent que le déplacement et l’assassinat des populations, des chrétiens et d’autres communautés religieuses et ethniques est un crime répréhensible que tous les signataires condamnent.
3. Appellent la communauté internationale à soutenir les chrétiens d’Orient et les adeptes des autres religions, dans leur lutte contre toute discrimination qui peut les toucher et à œuvrer pour leur garantir la liberté d’exprimer leur foi.
4. Soutiennent le mouvement de retour digne des chrétiens d’Orient qui ont quitté leur terre et accueille favorablement la reconstruction de leurs écoles et leurs lieux de culte démolis pendant la guerre.
5. Appellent les responsables politiques, les penseurs et les journalistes occidentaux à ne pas utiliser ces groupes pour donner des stéréotypes dont ils se servent pour calomnier l’Islam qui n’est pas responsable de leurs actes.
6. Appellent à un dialogue mondial pour une coopération étroite en vue d’asseoir la paix et la justice dans le respect de la diversité idéologique, confessionnelle, raciale et d’œuvrer consciencieusement pour éteindre les incendies au lieu de les raviver.
7. Dénoncent le lavage de cerveau d’un grand nombre de jeunes par des docteurs « daechiens » de la loi qui utilisent une compréhension erronée de textes considérés comme sacrés pour eux et qui ont conduit au terrorisme, à l’oppression et à la discrimination surtout contre les Chrétiens et les autres composantes de la population. Les docteurs de la loi et les intellectuels sont tenus de prendre en main ces jeunes qui ont été détournés du droit chemin, de leur faire suivre des programmes d’orientation et des sessions de formation et de leur inculquer la bonne compréhension des concepts et des textes de façon à ce qu’ils ne restent plus la cible des propagandistes de la violence et de la discrimination.
8. Appellent la communauté internationale à assumer ses responsabilités en matière de lutte contre
l’extrémisme, le radicalisme et le terrorisme, quelle que soient leurs origines et leurs objectifs
9. Les signataires saluent l’appel du Grand Imam Ahmed Al-Tayeb, Sheikh d’Al Azhar, en février 2017 au Caire, pour l’adoption du terme “citoyenneté” en remplacement du terme “minorité”, ainsi qu’à son appel à la cohésion des musulmans et chrétiens. Ils saluent aussi les initiatives de toutes les autorités religieuses musulmanes qui agissent dans ce sens
10.Recommandent l’interdiction de tous les discours de haine, de violence et de vengeance que des religieux pourraient prononcer
Les signataires et la Coordination “Chrétiens d’Orient en Danger” (CHREDO) mettront tous leurs efforts à œuvrer conjointement pour alerter la communauté internationale, leur gouvernement et leur population sur les évènements dramatiques de la région. Des actions concertées seront mises en œuvre pour rappeler la solidarité et la convivialité millénaire entre Chrétiens et Musulmans et rejeter les discriminations.
Les signataires ont convenu de créer un comité dont la mission est de suivre l’application des
recommandations et des décisions de cette conférence.
Télécharger:
–La Proclamation signée (Texte Français et Arabe)
حدث تاريخي: التوقيع على إعلان باريس
بمناسبة المؤتمر الدولي الذي نظمته التنسيقية الفرنسية لمسيحي المشرق, اجتمع في باريس يوم الثلاثاء ١١ديسمبر ٢٠١٨ كبار الشخصيات الدينية التي تمثل أعلى السلطات المسيحية والمسلمة في مصر ,العراق ,لبنان وسوريا ,وتم التوقيع على إعلان يدين التمييز والعنف ضد المسيحيين والأقليات الاخرى في الشرق بما في ذلك الايزيديين
البيان الرسمي
اجتمعت الأطراف الموقعة على “اعلان باريس” في هذه اللحظة الدقيقة من تاريخ الإنسانية حيث يشهد العالم موجة غير مسبوقة من التطرف والعنف في الشرق الأوسط، من قبل أطراف تدعي كذبا تمثيل الإسلام
لقد ارتكب بعض المتوحشين أفظع الجرائم ضد الإنسانية ضد المواطنين مسيحيين ومسلمين وغيرهم من المكونات , وهم ما زالوا يشكلون تهديدا لجميع سُكان المنطقة وايضا الاستقرار والسلام بين شعوب العالم
يدين الموقعون على “اعلان باريس” الأعمال الإرهابية التي حدثت او قد تحدث ويعتبرونها بمثابة جرائم ضد الإنسانية ويعلنون رسميا أن ما يطلق عليه داعش واشباهها والمجندين لها يستخدمون اسم لتبرير جرائمهم ولا يقرها الاسلام , ويرفضون دعواتهم المضللة إلى ما يسمونه الجهاد و حملاتهم لبث الحقد في نفوس الشباب
يؤكد الموقعون على هذا الاعلان دعمهم المطلق لكل ضحايا الارهاب الاعمي في المشرق وخاصة إلى مسيحيي العراق وسوريا الذين اصبحوا ضحية موجة تدمير خطيرة من قبل هذه الجماعات الإرهابية مما هدد وجودهم ومازال يعانون من معاملات غير متكافئة وغير عادلة
يشدد الموقعون على هذا الاعلان على الحق غير المشروط لمسيحيي المشرق والايزيدين والاقليات المضطهدة الذين يمثلون اقدم مكونات المنطقة للبقاء والعيش على ارضهم بكل كرامة وأمان دون تعريضهم لأي تمييز وعلى ممارسة شعائرهم الدينية بكل حرية مثلما كانوا يفعلون طوال تاريخهم في هذا الشرق منبع الديانات التي تعايشت سويا منذ قرون. ان هذا ضمان لمستقبل المنطقة
بتوجه الموقعون بنداء إلىالمجتمع الدولي طالباً التفريق بين هؤلاء الإرهابيين والإسلام , ويؤكد ان هذا التجمع يشهد علي الوحدة بين المسلمين والمسيحيين، وبين الحضارتين العربية والغربية وعلي وحدتهم امام اخرين يريدون التفريق بين البشر ووضع الشعوب في مواجهات دموية للسيطرة بالحديد والنار
يطالب الموقعون على هذا البيان مجلس الامن الدولي باتخاذ التدابير والقرارات اللازمة طبقا للفصل السابع من ميثاق الامم المتحدة لوضع عقوبات واضحة ومعلنة على الدول وكذا المنظمات والجمعيات التي ثبت او ستثبت انها راعية للإرهاب سواء من حيث ايواء الارهابيين او تسهيل عملياتهم او تمويلهم او تحريضهم او أي شكل من اشكال المساندة للإرهاب على ان يخصص دائرة مستقلة لمعاقبة قادة هذه الدول ومسؤوليها في المحكمة الجنائية الدولية
ان كل هذه الجماعات المتطرفة والمسلحة والتي تدعي زورا انتسابها للإسلام قد أساءت للدين باستخدامها له كوسيلة لتبريرالعنف ضد بلادنا وهم مذنبون على مستوى الضمير الإنساني. ان ترهيب المدنيين وقتل العزّل واستباحة الحقوق والاعتداء على الممتلكات الخاصة وأماكن العبادة، هي بالواقع جرائم بحق الإنسانية ويدينها الأكثرية الساحقة من المسلمين والمسيحيين وكل الاديان وكذلك المذاهب المعتدلة. كما ان الدعوة الى تقسيم الدول يعطي صورة قاتمة عن الدين الاسلامي السمح وقد أحدثت هذه الجرائم افدح الأضرار بحق الدين الإسلامي وقيمها المعروفة والعدالة والخير والأخوة بين البشر
وقد اتفق المجتمعون في هذا المؤتمر, الموقعون على هذا البيان على التوصيات التالية
أولا: يؤكدون على ضرورة المساواة بين اتباع مختلف الاديان والمعتقدات الدينية فى الشرق كمواطنين متساوين في الحقوق والواجبات ويشتركون معا في العديد من القيم والتاريخ الواحد منذ قرون عديدة. ويؤكدون ايضا علي إرادتهم فى الاستمرار بالعيش معاً في اوطان حرة لها سيادة قادرة على ضمان المساواة بين مواطنيها وتحترم حرياتهم. ان تعدد الأديان والمذاهب في هذه المنطقة من العالم ليس بغريب عنها وهي مصدر غنى للمجتمع وللعالم بأسره وهذا ما اثبته التاريخ. ان التعايش بين المسلمين والمسيحيين على مدي العصور من شأنه ان يؤكد علي تحقيق المواطنة الكاملة القائمة على الحقوق والواجبات. أن التعدي الداعشي على المسيحيين واليزيدين او غيرهم ا لأسباب دينية هو خرق لمبادئ الإسلام الحقة وانكار لحقوق الوطن والمواطنين
ثانيا: يؤكدون ان من حق الذين هجروا قسريا ولجأوا الى دول اخرى بسبب الاضطهاد الديني الرجوع الى بلادهم وعلى حكومات دولهم تسهيل ذلك مع توفير الضمانات الكافية للعيش بكرامة وسلام وضمان عودة املاكهم او التعويض عنها وان تهجير الامنين وقتل المسيحيين والطوائف الأخرى هى جرائم يدينها الموقعون جميعاً
ثالثا:يطالبون المجتمع الدولي بمساندة مسيحيي الشرق واتباع الديانات الاخرى فى معركتهم ضد أي تمييز قد يطالهم والعمل على ضمانة حرية معتقداتهم
رابعا:يؤيدون دعم عودة مسيحيي المشرق بكرامة إلى اراضيهم التي تركوها والمساهمة في اعادة بناء المدارس ودور العبادة التي هدمتها الحرب
خامسا: يدعون أهل الفكر والسياسة والصحافة في العالم إلى عدم استغلال هذه المجموعات الجماعات المتطرفة لتشويه صورة الإسلام الذي هو من افعالهم براء
سادسا: يدعون إلى حوار عالمي من اجل تعاون وثيق لإرساء السلام والعدالة ضمن احترام الاختلاف الأيديولوجي والمذهبي والعرقي والعمل على إطفاء الحرائق المشتعلة بدلا من احيائها
سابعا: يدينون طرق غسل ادمغة عدد كبير من الشباب من قبل رجال الافتاء في داعش حيث يستخدمون تفاسير خاطئة لكثير من النصوص المعتبرة لديهم تدعو إلى الارهاب والتطرف والقمع خاصة ضد المواطنين المسيحيين و والمكونات الاخرى وينبغي على الفقهاء والمفكرين الاهتمام بهؤلاء الشباب وإعادتهم إلى المسار السليم وتلقينهم حقيقة التعاليم الدينية عبر دورات متخصصة بغية فهم جيد للنصوص بحيث لا يكونوا هدفا لدعاة العنف والتطرف
ثامنا: يناشدون المجتمع الدولي لتحمل مسؤولياته فيما يخص محاربة التطرف والراديكالية والإرهاب مهما كانت منابعها وأهدافها
تاسعا: يثمن الحاضرون دعوة الامام الاكبر شيخ الازهر دكتور احمد الطيب الي استبدال مصطلح الاقليات بمصطلح المواطنة والذي دعي اليه في فبراير ٢٠١٧ بالقاهرة ودعوته ايضا للم الشمل بين المسلمين والمسحيين. كما يثمن كل المبادرات من كل المرجعيات الاسلامية التى تعمل في هذا الصدد
عاشرا: يوصون بحظر خطابات العنف والكراهية والانتقام التى تصدر من بعض رجال وعلماء الدين
سيسعى الموقعون والتنسيقية الفرنسية لمسيحيي المشرق (كريدو) بكل جهودهم للعمل علي تنبيه المجتمع الدولي والحكومات والشعوب حول الاحداث المؤلمة في المنطقة. وسوف يتم تنفيذ إجراءات منسقة للتاكيد على التضامن والعيش معا مسيحيين ومسلمين ورفض جميع أشكال التمييز
اتفق الموقعون تشكيل لجنة تنفيذية منبثقة عن هذا المؤتمر لمتابعة تنفيذ توصياته وقراراته
تحميل البيان: البيان
Laisser un commentaire